Proximity of rural African American and Hispanic/Latino communities to physicians and hospital services