Bulletin [2003 : fall-2004 : winter, v.23 : no.2]