Controlling odors from animal operations