Discovering fragile X syndrome : family experiences, perceptions