Associations between nutrition and mortality in six health service areas of North Carolina: an indirect study