North Carolina Digital Collections

2010

              Moho
El moho es un organismo microscópico que se encuentra por todas
partes en el ambiente, en el interior y exterior. Cuando el moho está
presente en cantidades grandes, tiene el potencial de causar efectos
adversos a la salud.
Efectos en la Salud por Exposición al Moho
• Estornudos • Empeora el asma
• Tos y congestión • Ojos irritados
• Gotereo ( goteo) nasal • Dermatitis ( sarpullido en la piel)
Personas en Mayor Riesgo de Problemas de Salud
• Individuos con alergias, asma, sinusitis o enfermedades pulmonares.
• Individuos con un sistema inmunológico debilitado ( por ejemplo:
pacientes de VIH).
Cómo Reconocer el Moho
• Vista— Aparece generalmente como una alfombra peluda de colores.
• Olor— Frecuentemente produce un olor repugnante, a lugar cerrado
y a tierra.
Evitando el Crecimiento de Moho
• Remueva el exceso de humedad con una aspiradora y seque el
edificio lo antes posible.
• Uso abanicos para ayudar en el proceso de secado.
• Limpie con detergente y agua los materiales y superficies mojadas.
QC18s
• Deseche todos los materiales dañados por el agua.
• Deseche todos los materiales porosos que han estado mojados
por más de 48 horas.
Consejos para una Limpieza de Moho General
• Identifique y corrija el problema de humedad.
• Asegúrese que las áreas de trabajo estén bien ventiladas.
• Deseche en bolsas plásticas los materiales dañados por el moho.
• Limpie con detergente y agua los artículos y superficies mojadas.
• Desinfecte las superficies con ¼ hasta 1 ½ de taza de blan-queador
casero en un galón de agua. CUIDADO: No mezcle el
blanqueador con otros productos de limpieza que contengan
amoniaco.
• Use protección respiratoria. Se recomienda un respirador N- 95.
• Use protección para manos y ojos.
Adapted from OSHA Quick Card 3263- 09N- 05, U. S. Department of Labor.
Printed 7/ 10
250 copies of this public document were printed at a cost of $ 27.50, or $. 11 per copy.
Education, Training and Technical Assistance Bureau
( 919) 807- 2875 􀁺 1- 800- 625- 2267 􀁺 www. nclabor. com
N. C. Department of Labor
Cherie Berry, Comisionada de Trabajo

Title	Moho.
Contributor	North Carolina. Department of Labor. North Carolina. Occupational Safety and Health Division. Education, Training and Technical Assistance Bureau.
Date	2010
Release Date	2010-07
Subjects	Molds (Fungi)--Health aspects Molds (Fungi)--Prevention
Place	North Carolina, United States
Description	Caption title.; "Printed 7/10"--Colophon.; "QC18s--P. [1].; "Adapted from OSHA Quick Card 3263-09N-05, U.S. Department of Labor"--P. [2].
Publisher	N.C. Dept. of Labor, Education, Training and Technical Assistance Bureau
Agency-Current	North Carolina Department of Labor
Rights	State Document see http://digital.ncdcr.gov/u?/p249901coll22,63754
Physical Characteristics	1 sheet (2 p.) ; 14 x 10 cm.
Collection	North Carolina State Documents Collection. State Library of North Carolina
Type	Text
Language	Spanish
Format	Informational pamphlets Fliers (printed matter) Leaflets
Digital Characteristics-A	170 KB; 1 p.
Digital Collection	North Carolina Digital State Documents Collection
Digital Format	application/pdf
Related Items	Also available online.; http://worldcat.org/oclc/680314140/viewonline
Audience	All
Pres File Name-M	pubs_moho201007.pdf
Pres Local File Path-M	\Preservation_content\StatePubs\pubs_borndigital\images_master\
Full Text	Moho El moho es un organismo microscópico que se encuentra por todas partes en el ambiente, en el interior y exterior. Cuando el moho está presente en cantidades grandes, tiene el potencial de causar efectos adversos a la salud. Efectos en la Salud por Exposición al Moho • Estornudos • Empeora el asma • Tos y congestión • Ojos irritados • Gotereo ( goteo) nasal • Dermatitis ( sarpullido en la piel) Personas en Mayor Riesgo de Problemas de Salud • Individuos con alergias, asma, sinusitis o enfermedades pulmonares. • Individuos con un sistema inmunológico debilitado ( por ejemplo: pacientes de VIH). Cómo Reconocer el Moho • Vista— Aparece generalmente como una alfombra peluda de colores. • Olor— Frecuentemente produce un olor repugnante, a lugar cerrado y a tierra. Evitando el Crecimiento de Moho • Remueva el exceso de humedad con una aspiradora y seque el edificio lo antes posible. • Uso abanicos para ayudar en el proceso de secado. • Limpie con detergente y agua los materiales y superficies mojadas. QC18s • Deseche todos los materiales dañados por el agua. • Deseche todos los materiales porosos que han estado mojados por más de 48 horas. Consejos para una Limpieza de Moho General • Identifique y corrija el problema de humedad. • Asegúrese que las áreas de trabajo estén bien ventiladas. • Deseche en bolsas plásticas los materiales dañados por el moho. • Limpie con detergente y agua los artículos y superficies mojadas. • Desinfecte las superficies con ¼ hasta 1 ½ de taza de blan-queador casero en un galón de agua. CUIDADO: No mezcle el blanqueador con otros productos de limpieza que contengan amoniaco. • Use protección respiratoria. Se recomienda un respirador N- 95. • Use protección para manos y ojos. Adapted from OSHA Quick Card 3263- 09N- 05, U. S. Department of Labor. Printed 7/ 10 250 copies of this public document were printed at a cost of $ 27.50, or $. 11 per copy. Education, Training and Technical Assistance Bureau ( 919) 807- 2875 􀁺 1- 800- 625- 2267 􀁺 www. nclabor. com N. C. Department of Labor Cherie Berry, Comisionada de Trabajo
OCLC number	680314140

North Carolina Digital Collections

Moho.

Description